Bravo à la ville durable franco-chinoise ! Bravo à Denis Laming ! Bravo à nos équipes et à nos amis !

Cet article 为岚明点赞，为中法生态城点赞！ est apparu en premier sur BBM consulting.

“Créer à Wuhan le Néo-Futurisme Franco-chinois, ie., une ville chinoise romantique  »

问：“岚明先生，您能给武汉带来什么，能给中法生态城带来什么？”

答：“为武汉创造中法新未来主义，也就是说：武汉浪漫生活。”

Cet article 岚明先生为武汉创造中法新未来主义 est apparu en premier sur BBM consulting.

《费加罗报》官网截图

       《费加罗报》（Le Figaro）是法国的综合性日报，也是法国国内发行量最大的报纸。

Cet article 中法生态城亮相法国《费加罗报Figaro》！ est apparu en premier sur BBM consulting.

       它就是中法城市可持续发展论坛的永久会址，一座由法国建筑大师岚明亲自设计，融合法国浪漫文化和中国传统风格于一体，展示中法生态示范城开放合作、绿色发展的武汉新地标。

中法城市可持续发展论坛的永久会址外部图。

蔡甸生态城，未来生活的畅想曲

       中法两国可持续发展示范项目——中法生态示范城，如今是武汉对外开放的一块“金字招牌”。2014年3月，在中法两国元首的共同见证下，中法生态示范城项目签约落户武汉市蔡甸区，规划面积约39平方公里，截至2021年1月，累计完成固定资产投资380亿元，用于基础设施、生态管理和产业项目。

       “我们的整体规划设计由中法两国专家团队共同完成。”中法生态城管委会土地规划和建设处处长马王涛向记者介绍，生态城里实行的小街区、密路网等规划设计既彰显了法国元素，又体现了低碳环保的理念。“步行五至十分钟就能到达交通站点或地铁站，可以不用开车，出行十分方便。”

武汉蔡甸后官湖航拍图。

       建设生态宜居之城是中法生态示范城“十四五”规划里的中心任务之一。在中法生态城管委会产业发展和招商处负责人叶火杰看来，绿色建设与惠民工程密不可分，规划管理团队学习法国及欧洲在生态治理、节能减排和城市可持续发展等方面的先进理念，建设低碳市政服务体系，发展绿色产业，推进绿色建设，打造城市可持续发展的“样板间”。“我们规划要求职住比达到60%，市民在家门口就能工作，减少工作生活开支，既绿色又惠民。”叶火杰如是说。

       “中法生态城的建设具有独特的产业优势和区位优势，既可以推进生态环保节能技术合作，又能促进双方在文化、旅游等领域的交流。”中南财经政法大学经济学院副教授曾盈盈评价说，“在纷繁复杂的全球气候治理新形势下，如何在引进可持续投资和减排技术等方面探索中法合作的新模式，为全球气候治理贡献方案和智慧，是中法生态城需要思考的未来课题。”

武汉蔡甸什湖生态治理效果图。

       《中法武汉生态示范城十年发展行动纲要（2018-2027年）》显示，2021至2025年，生态城城市建设用地规模将达到12.5平方公里，城市人口规模将达到12万人，提供就业岗位6万个；至2027年，中法生态城各项建设进一步完善，实现中法合作之城、低碳示范之城、产业创新之城和生态宜居之城的规划目标。

风力发电机，潜力无限的方向盘

       “我从未想过中国竟然拥有如此先进的科技水平！”奥德·特洛，一名凡尔赛大学欧洲与国际文化专业大一学生在参观完位于巴黎拉德芳斯中央商务区的中广核欧能公司总部之后感叹道，“我在学习中文，希望以后也能有机会进入中国企业工作。”

       2020年12月31日，中广核欧能公司举办了一场名为“风中圆舞曲”（Waltz in the wind）的开放日活动，作为活动的一部分，中央控制中心负责人让-巴蒂斯特·布勒班为来自凡尔赛大学的参观学生上了一堂生动的“新能源知识课”，通过近距离的接触，让大家了解了以科技创新为依托的智能化风场管理模式。

       2020年，中广核欧能公司新能源项目上网电量超过50亿千瓦时，其中风电项目拥有750台风机，创造的绿色能源相当于植树面积1.3万公顷，惠及200万个欧洲家庭。

法国沙尔蒙苏巴比斯风场。

       其中，法国沙尔蒙苏巴比斯风场属于欧洲典型特点的分布式风电项目，现运行风机6台，总装机容量12000千瓦，于2010年5月投运，可为当地7500户家庭供电。

       如今，随着国际社会对环境保护和节能减排的重视程度逐渐加深，能量丰富、分布广泛的风力发电场越来越受到人们的青睐。

       2020年10月，国家能源局新能源和可再生能源司副司长任育之在北京国际风能大会暨展览会上说，今年1月至8月，我国风电新增并网容量超过1000万千瓦，总装机超过2.2亿千瓦，稳居全球第一。

中法气候合作，一份承诺，两方坚守

       应对气候变化、降低碳排放，是全球可持续发展的重中之重，也是联合国可持续发展目标之一。与此同时，气候变化和生物多样性保护已成为中法高级别战略对话等不可或缺的重点议题。在中法全面战略伙伴关系框架下，两国建立了应对气候变化伙伴关系，取得了重要合作成果。

       2007年11月，中法两国发表了关于应对气候变化的联合声明；2015年11月，两国领导人在北京发表了《中法元首气候变化联合声明》，共推气候变化多元应对进程；同年12月召开的巴黎气候大会上，中法两国与国际社会携手努力，就应对气候变化问题达成标志性的《巴黎协定》，中国始终是该协定的坚定支持和参与者。

       法国前总理、展望与创新基金会主席让-皮埃尔·拉法兰在某次接受新华社记者采访时表示，法中两国在应对气候变化的《巴黎协定》方面开展了富有成效的合作，中国在应对气候变化和保护生物多样性方面是不可或缺的合作伙伴，欧洲应当重视和延续与中国的合作。

       2018年1月，两国元首共同决定启动“中法环境年”。同年10月成功发射的中法海洋卫星，对提高全球在气候变化和生物多样性方面的行动效率和全球海洋环境监测、防灾减灾、高水平应对气候变化等方面发挥了重要作用。

Cet article 中法武汉生态城，一天一个样 est apparu en premier sur BBM consulting.

Cet article 法国驻华大使罗梁先生参观中法生态城可持续发展永久论坛 est apparu en premier sur BBM consulting.

       2019年12月22日，中法生态城首个示范项目2020年启动，武汉邀请中法企业来搞件大事。武汉蔡甸区中法武汉生态示范城，迎来首个引领示范项目。

       12月22日，武汉市自然资源和规划局、中法武汉生态示范城管理委员会、武汉市蔡甸区政府、法国驻武汉总领事馆邀请国内外60家知名企业，对项目进行共同规划研讨，希望将其打造为中国对外开发、国际合作的标杆性项目。

规划研讨沙龙现场

       2017年2月21日，经住建部等13个国家部委联合审议,湖北省政府正式批复《中法武汉生态示范城总体规划( 2016-2030年)》， 生态城建设进入实质性启动阶段。

《 中法武汉生态示范城总体规划( 2016—2030）》

中法半岛小镇区位图

       据武汉市土地利用和空间规划研究中心副主任宋洁介绍，首个引领示范项目为中法半岛小镇，小镇位于中法生态城东南部。规划范围北至新天大道、东至四环线、南至后官湖、西至恒大绿洲，总规划范围约2.2平方公里，交通区域优势显著，拥有后官湖北岸优质岸线4500米。武汉·中法半岛小镇拥有独特的自然生态本底、创新的建设实施机制，汇聚中法两国科技和文化智慧，必将成为中国对外开放、国际合作、构建开放型世界经济的标杆项目。

武汉市土地利用和空间规划研究中心副主任宋洁介绍中法半岛小镇项目概况

       中法生态城管委会相关负责人介绍，目前中法生态新城的控制性规划已完成，今年陆续开展了基础设施工作，包括地下空间、主要路网、保障性设施的建设。在公共服务方面，今年生态城还增设了法企共享办公中心，为有意向来生态城及华中地区发展的法国现代服务业企业、高新技术企业、创新型中小企业等免费提供1-2年的共享办公空间和综合服务。目前，生态城已经进入实质性大规模开发建设新阶段。

中法半岛小镇整体构想

       中法半岛小镇的总体目标是实现一个能提供国际办公服务，能满足宜居生活需求，融入国际教育体系，展现中法文化精华，能带来法式度假服务的中法半岛小镇，并充分体现中法两国生态文明建设和可持续发展理念。

武汉半岛小镇将以生态宜居为目标

       具体如何规划、怎么建设将不同于以往的操作路径。武汉市自然资源和规划局负责人称，不同以往先规划再招商引资的模式，而是创新性地尝试在前期规划阶段就广发“英雄帖”，邀请设计、投资、建设领域的领军企业，以及商业运营、文化体育、能源环境、医疗健康、管理服务等领域的各位“大咖”共同规划，在项目设计之初就融入各类想法，为小镇项目增加养分。

       规划部门还将搭建平台，供有想法的企业找到自己中意的项目和合作伙伴，共谋发展。同时，将小镇的策划、规划、建设、管理和运营的全过程对中外企业开放，希望各界共同参与。

法国驻武汉总领事馆领事贵永华发言

       法国驻武汉总领事馆领事贵永华指出，中法武汉生态示范城是目前为止中法两国在可持续发展上的最具规模的项目。“很多法国的企业、议员都来到了武汉参加本次规划研讨沙龙，表示对武汉·中法生态城项目很感兴趣，也希望有机会在武汉蔡甸发展他们未来的职业生涯。”

       此前，武汉-法国经贸合作推介会于11月15日在巴黎举行，150余名来自中法政府机构、世界500强企业、中小科技企业和特色文化创意企业的代表出席，共同探讨武汉与法国方面开展更广泛、更深入合作的新机遇，共谋新合作、推动新发展。会上，武汉市自然资源和规划局相关负责人，就武汉·中法半岛小镇项目，与三家法方设计机构签订了战略合作框架协议。

       今天，三家签约企业也到场参与了沙龙研讨，并详细介绍了各自前期概念策划思路。

法国阿海普设计集团国际部总经理余弓发言

       法国阿海普设计集团国际部总经理余弓介绍：“我们在做规划时，通常很注重人与自然和谐相处和自然资源的价值，会思考如何将建筑和当地资源融为一体。我们希望人在居住的过程中出门就能看到花园，和自然得到沟通；希望在建造项目的同时，也能促进当地的设计发展，实现可持续发展。”

       余弓谈到，做好生态示范城首先要解决的就是环境整治。“环境治理无论在哪里都是非常重要的，我们希望在小镇发展健康产业，使这里成为重要的经济增长区。这里丰富的水资源是天然的优势，因此也可发展旅游、体育、文化等，创造更多的经济效益，让中法小镇成为对武汉市民而言一个新的旅游目的地。应该让在这里工作生活的人们感受到，能从繁忙的生活中得到喘息。”

法国夏邦杰建筑设计咨询有限公司董事长皮埃尔发言

法国夏邦杰建筑设计咨询有限公司在汉项目“市民之家”

       法国夏邦杰建筑设计咨询有限公司已经与武汉合作多年，武汉市民之家就是其中一个标志性项目。董事长皮埃尔和团队同事认为，目前武汉“高楼+有限的公共空间”式的生活圈结构阻碍了邻里间的沟通，他强调城市规划应该回归本真，应对土地本身的特色进行充分发挥，更多地服务于人，让人们“穿越”不同的空间来体会城市。

法国岚明规划建筑设计事务所合伙人黄勤发言

       法国岚明规划建筑设计事务所合伙人黄勤从事中法企业招商引资，她在会上对中法武汉生态示范城的建设提出了5点建设性意见，大中小型的企业都应当广泛欢迎加入，吸纳不同体量的企业伙伴；应允许同时使用人民币和欧元；充分了解法方企业的所需所求；在执行过程中大力协助外资企业注册；在税收上给予企业落户一定的吸引条件。她认为，既然要建设中法小镇，就一定要有中国人和法国人的共同参与，建造出具有标志型的建筑群，用建筑去说话。

       除了法方签约企业，中方企业代表也就中法武汉生态示范城发表了各自观点。

武汉大学校友企业家联谊会秘书长蹇宏发言

       武汉大学校友企业家联谊会秘书长蹇宏提到：“水是武汉最丰富的生态资源，在武汉做任何事都离不开水。上天给了武汉‘一手好牌’，我们应当充分利用好水生态资源，打造中法两国历史和时代文明的结晶。我们期待中法武汉生态示范城不仅仅是历史的延续、现代的体现，更是未来一百年乃至千年后值得骄傲的项目。

       会后，中法两方相关负责人就中法武汉生态示范城相关问题进行了座谈研讨。

       法国驻武汉总领事馆领事贵永华在接受提问时谈到：“成功营造中法武汉半岛小镇的关键点就是中法两国的合作，作为法国驻中国领事馆，我们在这里就是为法国企业提供服务的，希望企业能在这个项目中注入更多法国的文化、教育、生活方式等法国元素。”

       在优惠政策与服务支持方面，中法武汉生态示范城管委会相关负责人表示，生态城将对标支持政策最优、营商环境最优的标准提供服务。

       生态城中方协调组已出台了支持生态城建设发展的9条政策。

       在复制推广自贸区经验和发展跨境电子商务、外汇集中运营管理、绿色债券、绿色金融改革创新、国际科技合作、智能制造、土地集约利用、什湖治理和地下综合管廊等方面给予支持；

       武汉市委市政府出台《关于加快推进中法武汉生态示范城建设的意见》，明确从资金、财税、土地、项目和人才等5个方面给予支持；

       生态城管委会对标支持政策最优、营商环境最优标准，率先制定并细化完善了支持法资企业发展政策措施，提供包括落户、办公、研发、人才等在内的全方位支持措施。

       竭诚欢迎海内外企业和商务机构参与生态城的建设发展。

       据悉，中法半岛小镇将于2020年启动，预计2-3年时间完成基础设施建设。

Cet article 百优咨询公司董事长黄勤在中法半岛小镇研讨会上发言【转载】 est apparu en premier sur BBM consulting.

百优咨询董事长黄勤和合作伙伴岚明先生也出席了这次中法城市可持续发展论坛.

Cet article 百优咨询董事长黄勤和合作伙伴岚明先生出席了中法城市可持续发展论坛 est apparu en premier sur BBM consulting.

（图为：中法城市可持续发展论坛部分专家和企业家登台分享）

10月26日，第五届中法城市可持续发展论坛上，中法武汉生态示范城控制性详细规划全文发布，这标志着以大型运营商为主体的一级开发运营模式正式确立，标志着生态城进入大规模建设发展的新阶段。

论坛期间，中法武汉生态示范城管委会首次发布生态城未来十年发展行动纲要：从2018年到2027年，有步骤、分阶段推进，用3年时间形成雏形，5年至8年时间出形象，10年时间基本建成对接融入“一带一路”的开放平台、建设引领长江经济带高质量发展的示范新城和展示“三化”大武汉建设成就的靓丽窗口。

近期阶段，从2018年到2020年，生态城将基本形成框架雏形，骨干道路框架基本拉开，低碳市政体系初步建立，产业集聚平台初步搭建，核心启动区全面建成，城市规模达到7平方公里。

中期阶段，从2021年到2025年，生态城进入快速发展时期，绿色交通体系基本形成，生态绿地系统基本完善，城市整体格局基本成型，低碳市政系统基本建成，产业发展体系基本确立，智慧城市基础设施建设基本完成，“十字双轴、东西双心、南北双园、多廊多组团”的城市格局基本形成，城市规模达到12.5平方公里。

远期阶段，到2027年，生态城逐步成熟完善，主要指标达到国际领先水平，一座“中法合作之城、低碳示范之城、产业创新之城、生态宜居之城”崛起于大武汉。

蔡甸区委书记、中法武汉生态示范城管委会主任陈新垓说，生态城是国家主席习近平亲自见证的中法两国“元首项目”，是武汉对外开放、国际合作的金字招牌，是蔡甸经营好生态富矿、实现高质量发展的重要平台。规划好建设好生态城，是践行“武汉行动、武汉担当”的生动实践。

今年1月，生态城中方协调组出台了支持生态城建设发展9条政策。武汉市委市政府出台《关于加快推进中法武汉生态示范城建设的意见》的文件，明确从5个方面给予支持。生态城管委会制定出台了支持法资企业发展16条政策措施、支持现代服务业发展8条实施意见、招商引资中介人奖励办法等3项招商引资优惠政策，着力打造“开放高地”“政策洼地”“人才要地”。

法国驻华大使馆公使欧阳励文：

把法国的创新和经验分享给蔡甸

当今中国，城市化进程非常快，每年2000万城市人口的增加，给企业、百姓带来很大的空间和机会。法国的城市目前有80%的城市化率，城市化程度走的更高、更远一些，但是在这个城市化的过程中也犯过一些错误，我们一直从中汲取教训，在城市发展中采取创新的方式，保护文化遗产、环境以及居民的生活质量。在这方面法国有一些经验，可以与蔡甸分享。面对城市可持续发展的挑战，共同建造可持续发展的城市。

自2013年-2017年间，两任法国总理访问武汉，法国驻武汉总领事馆与武汉市政府密切推动法国与武汉之间的合作。2014年3月，两国政府在巴黎签署关于共同建设武汉-蔡甸中法生态示范城的合作意向书。法国为此专门成立了国际专家组和委员会关注这个项目，法开署在此投入资金支持中法生态示范城的建设。我们之间的交流，未来更多可汲取中国以及法国其他地方可持续发展的经验。

在中法生态示范城建设的过程中，法国企业有很多可以贡献的地方。希望未来我们在中法生态城能有更多具体的生态型项目落地，比如像现有的地铁线建设的参与、什湖治理的参与、还有马上成立的汽车检验中心、质量检测和汽车建造的机构……在许多领域，法国企业与本地企业已经结成了密切的伙伴关系。我们也号召希望更多法国企业把武汉-蔡甸作为他们在中国的基地，相信他们的技术、经验和能力能够为武汉-蔡甸中法生态城未来的发展起到积极的作用。我们也欢迎武汉企业赴法国交流，共建我们之间平等双向的合作。

法国以创新闻名世界，我们希望把这些创新探索和力量体现在蔡甸中法生态示范城的合作之中，开拓更多新的合作领域，相信我们一定可以创造可持续发展的、舒适的未来城市。

法开署驻华代表处首席代表马琰Yann　Martres：

可持续发展城市居民是最大受益者

可持续发展的城市是我们资助并伴随当地城市化参与者的区域发展战略。主要有三个目标：一个是推广尊重环境低碳的城市；其次是促进社会联系，使城市成为所有居民可以亲近的场所；再一个是加强当地的经济发展、加强活力、创造就业。法国开发署在此过程中以经济、金融为核心，以灵活的策略与政策，加强在可持续发展城市各领域的技术合作，动员法国的力量找到适合的合作伙伴、解决方案。

2014年，武汉-蔡甸利用法开署赠款编写中法武汉生态示范城总体规划，并获正式批复。未来，法国开发署与蔡甸继续合作的潜力项目，还包括什湖的生态治理。我们希望带来创新和经验，不是简单的经验移植，是找到适合当地的方法，将法国的创新带来这里。

我们希望在未来可持续发展的城市中，居民是城市发展最大的受益者。更多的城市公共空间、步行道与自行车道。2017年在巴黎，将塞纳河沿岸的机动车道关闭，改成了人行道和自行车道、让城市空间恢复自然景观、重新自然化，更多让老百姓积极参与到城市的改造中去。同时，也会重点关注城市气候、城市空间的环境、低碳城市以及城市与乡村的关系。

法国建筑师岚明Denis　Laming：

生态城规划展示馆代表蔡甸渴望

我为武汉-蔡甸中法生态示范城设计的规划展示馆，是一个有象征性的建筑作品，对我来说是一个艺术品，它是代表蔡甸的，代表了武汉-蔡甸中法生态示范城的未来，其对未来的期望。

在我看来，建筑不仅仅是为了满足功能而存在（满足功能是必须的、是首要条件），其更重要的是要给大家带来幸福感。一个建筑如何成为所谓的“建筑经典”，我认为其有四个层面的意思：首先，它是不寻常的、是活跃的建筑，能给人惊喜、让人觉得特别。其次，它应该是吸引人的建筑，法国作家雨果说，“我们眼睛看到的物体，是其内涵的外在表现。”一个建筑吸引人一定是因为其有内涵。再次，是这个规划展示馆内部的布展与呈现，能够介绍蔡甸、呈现武汉-蔡甸中法生态城的特色。最后，这个规划馆的呈现，重视与人产生关系、产生互动与交流，让来的人能够接收到有用的讯息、有开心、幸福的感觉，让人觉得舒服，不会觉得是“奇奇怪怪的建筑”。

在汉阳“高山流水遇知音”的典故里，有音乐、有高山流水、有明月、有友谊、有浪漫的故事，这些都是我的设计灵感。既有本地历史、文化的传承，也有中法友谊的延续，用世界的眼光呈现独有的中国特色。一个吸引人的建筑，不仅在于其样子，更在于其灵魂。

Cet article 总体规划、城市设计高质量完成，控制性详规出台建设启动——中法武汉生态示范城3年建成雏形 est apparu en premier sur BBM consulting.

Olivier Richard（欧阳励文）   

法国驻华大使馆公使

建立新城，产业是基础

Q:法国人怎么积极参与生态城市发展的？

A:其实大家也知道了，法国和武汉来往的历史是源远流长的。早在上个世纪八十年代，标志雪铁龙就来到了武汉。2004年，这里正式开启中法生态城的建设。双方的合作是有不同层面的体现，一个是官方层面的，法国驻武汉总领事馆和武汉市政府和其他市政府的对接，还有法开署代表法国政府对这里的支持，还有法国企业，直接将最好最新的技术分享到这个项目中来。所以，这是对我们双方都十分重要的项目，同时是展示彼此优势的机会。

所以本身就有一个很重要的示范意义，所以我们想把这个作为标杆扩展到中国其它城市或者世界的各个角落。

Q:在生态城市这方面，我们这座城市有什么样的示范性？

A:从大框架来看，要建立一个新的城市，产业是基础，在这个基础上，我们才能真正的做到为当地居民服务，提高他们生活品质。这个是世界上各个地方通行的法则。

在考虑一个可持续发展城市的时候，我们会把当地居民居住在这里的感受放在第一位。那么为了他们的福祉，我们就应该创造更多的就业机会和经济利益。

这个对于我们规划新城来讲，这个从一开始把这两个方面做一个有机的结合，这是值得大家关注的新的点。

2对话

Denis Laming

岚明建筑事务所董事长、法国建筑大师

（岚明和百优咨询&翻译董事长黄勤女士参观中法可持续发展论坛永久会址）

蔡甸中法生态示范城规划展示馆,代表了蔡甸对未来的渴望

Q:这座规划展示馆正在建设之中，能不能给我们介绍一下您的设计？

A:我为武汉-蔡甸中法生态示范城设计的规划展示馆，是一个有象征性的建筑作品，对我来说是一个艺术品。在我看来，建筑不仅仅是为了满足功能而存在（满足功能是必须的、是首要条件），其更重要的是要给大家带来幸福感。一个建筑如何成为所谓的“建筑经典”，我认为其有四个层面的意思：首先，它是不寻常的、是活跃的建筑，能给人惊喜、让人觉得特别。其次，它应该是吸引人的建筑，法国作家雨果说，“我们眼睛看到的物体，是其内涵的外在表现。”一个建筑吸引人一定是因为其有内涵。再次，是这个规划展示馆内部的布展与呈现，能够介绍蔡甸、呈现武汉-蔡甸中法生态城的特色。最后，这个规划馆的呈现，重视与人产生关系、产生互动与交流，让来的人能够接收到有用的讯息、有开心、幸福的感觉，让人觉得舒服，不会觉得是“奇奇怪怪的建筑”。

Q:您的设计灵感来源于哪里？希望通过建筑传递怎样的讯息呢？

A:在新城里面做一个建筑，与在一个城市里面去做一个建筑是完全不一样的，这是从0到1的过程。这个建筑又是规划展示馆，其是代表蔡甸、代表武汉-蔡甸中法生态示范城的未来、代表武汉-蔡甸中法生态示范城的意义所在。且这个建筑是永久性的，在设计的时候首先要考虑的就是其与周边环境，与山、水、树、植物等其他要素的对话，与本地其他建筑、与城市、与人的对话，怎么融入环境。

在汉阳“高山流水遇知音”的典故里，有音乐、有高山流水、有明月、有友谊、有浪漫的故事，这些都是我的设计灵感。最初灵感就是来源于“高山”，外观看起来像是金字塔，但是又不是均匀的金字塔，它是倾斜的金字塔，有动力、有流动的感觉。建筑表面流动性的叶片，给建筑一种变化，夜晚灯亮了之后会让建筑产生一种朦胧感、像是云雾、又像是明月，隐约的浪漫感觉。既有本地历史、文化的传承，也有中法友谊的延续，用世界的眼光呈现独有的中国特色。

3对话

Christophe de Charentenay（德尚内）

易捷特新能源汽车有限公司总裁

大力推动绿色革命，为可持续发展贡献力量

Q:您在这里是否有发展新能源汽车的计划？

A:我们和日产东风合作，成立了这公司，公司总部在武汉。我们新能源汽车这个项目明年就会落地，相信我们一定会把这个项目带到生态城，也相信这个项目也会受到当地居民的喜欢。

Q:这个新能源汽车的项目未来在生态城发展有什么方向呢？

A:主要的方向是集中在绿色和智能这两块。绿色，电动车十分强调电池的梯次运用，电池的梯次运用会给当地生态带来可持续发展。在智能方面，我们用智能网联基础，我们通过手机和智能设备，很快找到充电的网点。

人类正面临着公共健康、气候变化，交通、出行方式变化、技术革新和经济发展等诸多挑战，未来我们将持续为中国消费者提供更加优质和安全的电动车，推动中国电动车产业的蓬勃发展，同时也将和众多合作伙伴以及广大同行共同推动绿色革命，为可持续发展贡献力量。

Cet article 对话 I 中法生态城，一个生态城市的标杆 est apparu en premier sur BBM consulting.

第五届中法城市可持续发展论坛开幕式

增长新动能分论坛演讲者集体亮相

参加论坛活动的法方人士在欧尚超市体验“自助购物”

参加论坛活动的法方人士参观生态城建设项目

 26日，由武汉市人民政府、法国驻武汉总领事馆主办，武汉市外办、蔡甸区人民政府、中法武汉生态示范城管委会承办的第五届中法城市可持续发展论坛，在中法武汉生态示范城（蔡甸区）举行。

武汉市领导和法国驻华大使馆公使欧阳励文出席开幕式。法国驻汉总领事贵永华及100余家法国企业代表参加开幕式。

来自中法两国的政府高层官员、企业家和专家学者，围绕“绿色·智慧——中法生态城发展之未来”的主题，激荡思想、分享经验。

位于蔡甸区的中法武汉生态示范城，是中法两国政府直接推动设立的可持续发展示范合作项目，2014年在巴黎签署合作协议。为深入推进中法城市间交流合作、探索城市可持续发展路径，中法城市可持续发展论坛至今已连续五年举办。

法国驻华大使馆公使欧阳励文表示，目前已有大量法国企业在汉发展，期望未来能开拓新的领域，让中法武汉生态示范城的建设，为中法两国的交流做出更大的贡献。

在论坛上，武汉市国土规划局总工程师田燕，发布了《中法武汉生态示范城控制性详细规划》，提出编织蓝绿交织的生态网络，集中建设区打造小尺度街区城市，发展“高大道、低内街、强节点、柔边界”的空间形态，构建“小街区、密路网”的绿色畅达交通体系等关键词，控规的出台，标志着中法武汉生态示范城进入全面项目建设阶段。

中法生态示范城管委会主要负责人提出生态城未来十年发展行动目标：从2018年到2027年，中法武汉生态示范城将用10年时间，基本建成对接融入“一带一路”的开放平台、建设引领长江经济带高质量发展的示范新城和展示“三化”大武汉建设成就的靓丽窗口。

生态示范城管委会的这位负责人说：“中法城市可持续发展论坛，作为深入推动中法城市间交流合作、探索城市可持续发展路径的国际顶级盛会，为中法武汉生态示范城规划建设，汇聚了宝贵的经验和智慧，搭建了武汉乃至湖北省招才引智、招商引资的对外开放重要平台。”

法国驻华大使馆公使欧阳励文:

分享创新经验一起共创未来城市

法国驻华大使馆公使欧阳励文在第五届中法城市可持续发展论坛上对媒体说，当今中国，城市化进程非常快，这给企业和百姓带来很大的空间和机会。法国城市化率达到80%，城市化程度走的更高、更远一些，但是在城市化的过程中，也犯过一些错误。

“我们一直从中汲取教训，在城市发展中采取创新的方式，保护文化遗产、环境以及居民的生活质量。在这方面法国有一些经验，可以与蔡甸分享。面对城市可持续发展的挑战，共同建造可持续发展的城市。”

欧阳励文说，在中法武汉生态示范城建设中，法国企业有很多可以贡献的地方，比如在城市服务和基础设施建设方面的经验、在城市建设方面的成功案例。希望法国在生态城能有更多具体的生态型项目落地，比如地铁线建设的参与、什湖治理的参与，还有马上成立的汽车检验中心、质量检测和汽车建造的机构等，在许多领域，法国企业与本地企业已经结成了密切的伙伴关系。

“我们也号召希望更多法国企业，把武汉市和蔡甸区作为他们在中国的基地，相信他们的技术、经验和能力，能够为中法武汉生态示范城未来的发展起到积极的作用。我们也欢迎武汉企业去法国交流，共建我们之间平等双向的合作。”

法国驻汉总领事馆总领事贵永华：共建绿色美好蔡甸

论坛上，法国驻汉总领事馆总领事贵永华表示，追溯5年前中法城市可持续发展论坛开幕到现在，这五年的点点滴滴，都历历在目。

“对于创建一个完整的可持续发展的城市，5年时间很短。中法武汉生态示范城总体规划编制和审批已经通过，许多法国企业都已入驻，新的行政中心和规划展示馆正在建设之中，汽车检验中心即将成立，共享汽车服务也将入驻蔡甸。期待蔡甸的未来远景，法国和中国将共建一个绿色、可持续、美好的蔡甸。”贵永华说。

Cet article 第五届中法城市可持续发展论坛圆满举行——第五届论坛公布详细控规 生态城进入全面建设阶段 est apparu en premier sur BBM consulting.