2021年7月9日，法国著名报刊《La Nouvelle République》对未来主义建筑大师岚明先生专访进行了报导。

       岚明先生强调要提升人类生活品质，而不是生活标准。他希望通过建筑方式打造出未来的世界——无关政治、哲学或者行政，只是纯粹的“高颜值”美好环境。

原文如下：

Denis Laming, profession : architecte du futur

Depuis plus de 20 ans, l’architecte du Futuroscope de Poitiers pose ses valises chaque été dans le Loir-et-Cher au château du Gué-Péan.

Le château du Gué-Péan à Monthou-sur-Cher recèle bien des secrets. À l’étage du bâtiment se trouve une pièce lumineuse, remplie d’objets en tout genre, un véritable cabinet de curiosités. C’est dans son bureau que nous reçoit Denis Laming, architecte reconnu, notamment pour avoir conçu le Futuroscope de Poitiers. « J’ai acquis le château en 1998, ce fut un véritable coup de foudre et j’ai voulu l’offrir à mon épouse, comme cadeau pour célébrer nos 25 ans de mariage », raconte-t-il, tout en contournant sa table de travail. Il préfère discuter debout, « marcher est bon pour la réflexion, et ce qui distingue une idée d’une bonne idée, c’est un faible pourcentage de concentration en plus », plaisante-t-il.

La ville demain devra être un endroit d’interactions et d’émotions

L’homme est un conteur d’histoires ; tout autour de lui, est matière à raconter une aventure. « Voyez cette peinture, elle représente le naufrage du Vengeur, un bateau révolutionnaire français qui refusa de tomber pavillon alors qu’il était coulé par les Anglais », explique-t-il tout en souriant.

« Enfant, je visitais souvent mon grand-père à Montlouis-sur-Loire et j’en ai gardé de merveilleux souvenirs, c’est pourquoi dès que j’ai pu revenir dans cette région, je n’ai pas hésité », indique-t-il. Chaque été depuis, il s’installe au Gué-Péan en compagnie de sa femme, de ses enfants et petits-enfants. Pour autant, pas question de se reposer, « nous accueillons toujours les visiteurs pendant cette période ». Par ailleurs, « aujourd’hui, tout va très vite ; grâce à la technologie, je peux travailler d’ici avec la Chine sans aucun souci », nous dit-il. Un pays avec lequel il entretient un fort lien, ayant notamment contribué à concevoir l’urbanisme de Pékin, Wuhan ou encore Nagbo. Récemment, il a également réalisé la gare maritime de Schenzen, en face de Hong kong. « Un projet résolument futuriste », confie-il.

Le futur, voilà son obsession, surtout « comment faire pour que les architectes répondent à la problématique du nombre ». « Les Américains pensent en termes de standard de vie, je crois qu’il vaut mieux privilégier la qualité de vie ; mon rôle est d’essayer d’inventer un monde meilleur pour demain, pas essentiellement politique, philosophique ou administratif, mais bel et bien physique », explique l’architecte. La « ville du futur » sera peut-être pensée dans son bureau loir-et-chérien du Gué-Péan. « Je travaille actuellement sur un manuscrit de livre dont ce sera le sujet, la ville du futur ne doit pas être un lieu entièrement robotisé mais un endroit d’interactions et d’émotions », conclut-il.

Cet article LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE专题报导岚明先生 est apparu en premier sur BBM consulting.

原文如下：

TRANSPARENTE NOTRE-DAME

L’incendie de Notre-Dame en avril 2019 a suscité une émotion collective et stimulé l’inventivité des architectes. Certains ont proposé une flèche d’avant-garde en matériaux composites, une sculpture en forme de buisson-ardent (Mathieu Lehanneur) ou un toit-jardin. Ici, Denis Laming, voulant travailler sur l’idée de transparence et l’ouverture sur les cieux, installe au-dessus des voûtes un toit en verre (protée par des panneaux rétractables en titane), y créant un nouvel espace sacré. Au plus près des étoiles ! R.P

注：Le Parisien法国《巴黎人报》是法国排名第一的艺术类报刊，巴黎地区阅读率最高的一份报纸，即使在别的省分也是很受欢迎的刊物。

Cet article 法国顶级建筑大师岚明先生为巴黎圣母院构想了玻璃屋顶 est apparu en premier sur BBM consulting.

Source : https://www.centre-presse.fr/article-673518-notre-dame-de-paris-la-proposition-de-l-architecte-du-futuroscope.html

Date : le 02 mai 2019

Denis Laming, l’architecte du Futuroscope, a planché sur la toiture de Notre-Dame de Paris et a imaginé de réaliser un toit rétractable, laissant apparaître une verrière. Une proposition mêlant l’ancien et le moderne.

Denis Laming, architecte du parc du Futuroscope a imaginé une solution innovante pour Notre-Dame de Paris. Il s’agit d’un toit rétractable qui découvre une verrière et réconcilie ainsi « les anciens et les modernes ». Dans son projet, des panneaux en carbone, de texture et de couleur rigoureusement identiques à la toiture d’origine, coulissent et recouvrent totalement la verrière pour restituer l’image traditionnelle de Notre Dame de Paris. Cette verrière abrite une salle dédiée à la Paix, transparente et lumineuse.

La charpente est mixte : « en chêne à l’identique sous la flèche et au-dessus du choeur, et en métal sous la verrière ».

La flèche est reconstruite à l’identique telle que l’avait conçue Viollet-le-Duc. Ainsi la silhouette est totalement préservée et « la blessure de l’histoire se transforme en opportunité » pour la cathédrale : « elle renforce la Ville Lumière dans son rôle universel de phare guidant l’humanité ».

« Un phare guidant l’humanité »

Pour Denis Laming, grâce à ce toit mobile, la cathédrale s’ouvre sur le monde : le passé et le futur sont réconciliés, et cette réconciliation est l’essence même d’une cathédrale « depuis toujours, mille-feuilles de tradition et de modernité ». Et l’expert d’ajouter : « Ici anciens et modernes travaillent ensemble, c’est un chantier vivant, l’occasion de former les artisans du XXIe siècle dans toutes les disciplines (…) C’est une solution légère et rapide car toutes ces mises en oeuvre sont disponibles, sophistiquées et économiques ».

       《中心日报》：是法国阿基坦-利木森-普瓦图-夏朗特大区维埃纳省省报，是当地的主要纸媒。中心日报于1958年创刊，是法国历史最为悠久的纸媒之一。

Cet article Félicitation à notre Partenaire Denis LAMING Architecte : Notre-Dame de Paris : la proposition de l’architecte du Futuroscope est apparu en premier sur BBM consulting.

Source : http://www.lefigaro.fr/culture/notre-dame-l-architecte-du-futuroscope-imagine-un-toit-retractable-pour-la-cathedrale-20190503

Date : le 06 mai 2019

Denis Laming, architecte du parc à thème de Poitiers, a conçu une reconstitution de la toiture de l’édifice détruit par le feu avec des panneaux escamotables ouvrant sur verrière. Une proposition qui doit transformer Notre-Dame en phare pour le siècle.

Les toits de Notre-Dame dans le style du Futuroscope ? On imagine les conservateurs pousser des cris d’orfraie. Denis Laming, concepteur des cubes futuristes du parc à thème poitevin, fait pourtant partie des partisans d’une reconstruction à l’identique de la toiture, du moins en apparence. « Le toit ne peut pas être restauré car il a disparu, il ne peut être que reconstruit et la reconstruction strictement à l’identique n’a pas vraiment de sens. Cela voudrait dire qu’on en ferait une copie », explique l’architecte. Avec une texture carbone et titane, les salissures, le vieillissement et la couleur du plomb d’origine seront reconstitués. « Il ne faut surtout pas mettre un plomb neuf. »

Si l’extérieur est rigoureusement identique à la toiture d’origine, Denis Laming, auteur de nombreux projets architecturaux en Chine, a imaginé plusieurs innovations. « Notre-Dame doit être entièrement respectée mais doit aussi s’inscrire dans le futur pour qu’elle continue de rayonner. Il faut qu’elle reste un phare. »

Alliance des anciens et des modernes

« Le rôle de l’architecte n’est pas d’avoir un style, mais de comprendre la situation, de comprendre le lieu » – Denis Laming, architecte

La pointe de modernité se trouve à l’intérieur. Par un effet de coulissement, le toit s’ouvrira lentement pour laisser place à une verrière. Mais ici pas de promenade sur les hauteurs de la cathédrale comme d’autres projets l’envisagent: « Il s’agira d’un lieu pour des cérémonies religieuses ou des conférences sur des thèmes qui ont un sens. » Un endroit de recueillement, de culte et de partage qui ne sera pas ouvert au public. Au total, quatre pièces seront réparties sur les 13 mètres de large et 80 mètres de long de la toiture.

Qu’en est-il de la flèche de Viollet Le Duc ? « Je la ferais à l’identique, je la sécuriserais avec un mélange de matériaux contemporains bien solides et qui ne brûlent pas comme le carbone et le titane. Pour «réconcilier ceux qui auront la nostalgie de la forêt en chêne », Denis Laming envisage de reproduire la charpente en bois au niveau de la flèche et du chœur en traitant le matériau pour l’ignifuger. Le reste de la charpente sera en métal.

De quoi associer les savoir-faire des artisans des monuments historiques aux méthodes ultramodernes. « Ceux qui veulent reconstruire strictement à l’identique sont dans l’affect et je n’aime pas non plus l’idée de proposer un projet excentrique pour Notre-Dame, parce que ce serait décalé. Le rôle de l’architecte n’est pas d’avoir un style, mais de comprendre la situation, de comprendre le lieu, et d’imaginer ce qu’il y a de mieux. »

Un budget entre 100 et 200 millions d’euros

L’utilisation de matériaux modernes permettra aussi selon l’architecte de « limiter la folie des budgets ». « Dans le raisonnement il faut séparer le côté spirituel et sentimental, du côté technique. » Pour le chantier de reconstruction du toit et de la flèche, Denis Laming prévoit un budget entre 100 et 200 millions d’euros. Des coûts réduits et une réalisation rapide: « Au niveau des délais, il faudra deux ans sans aucune précipitation », assure-t-il.

Mais pas question pour lui de participer au concours d’architecture annoncé pour reconstruire la flèche: « C’est une très mauvaise idée: si la reconstruction est à l’identique, le concours est inutile. Et les délais légaux rajouteraient une à deux années à la procédure. »

       Le Figaro《费加罗报》是法国的综合性日报，也是法国国内发行量最大的报纸，法国历史最悠久的报纸。费加罗报隶属于沙克报业集团。该集团在法国和比利时共拥有超过70种法语媒体。其总部位于巴黎。

Cet article Notre-Dame: l’architecte du Futuroscope imagine un toit rétractable pour la cathédrale est apparu en premier sur BBM consulting.

Source : http://www.leparisien.fr/paris-75/et-pourquoi-pas-un-toit-retractable-pour-notre-dame-de-paris-06-05-2019-8066445.php

Date : le 06 mai 2019

Adepte du mouvement néofuturiste, le bâtisseur Denis Laming propose un projet ambitieux qui réconcilie « les anciens et les modernes ». Denis Laming – L’architecte du Futuroscope a imaginé une toiture en verre, recouvrable par mauvais temps.

« Ça n’est pas un projet fou, farfelu ou extravagant. Au Futuroscope, j’ai fait des choses bien plus compliquées que cela », sourit Denis Laming, l’architecte qui a imaginé les pavillons du parc d’attractions situé non loin de Poitiers, dans la Vienne, dont le célèbre Kinémax. Adepte du mouvement néofuturiste en architecture, ce bâtisseur a, cette fois, mis ses idées et son fameux coup de crayon au service de Notre-Dame de Paris.

Sa proposition ? « Un toit en verre sur la nef et le transept, recouvrable de façon mécanique par des plaques de carbone et de titane. » Stockées au pied de la toiture, ces plaques seraient déroulées vers le haut en cas de mauvais temps. Seules la flèche de Viollet-le-Duc et la charpente en chêne qui la soutient seraient reconstruites à l’identique.

L’architecte y voit une manière de « réconcilier les anciens et les modernes », de respecter la tradition tout en introduisant du contemporain. « Reconstruire à l’identique n’aurait pas de sens, justifie-t-il. Si la Joconde venait à brûler, même le meilleur peintre au monde n’en ferait qu’une pâle copie… »

Limiter les modifications

S’il a hésité à rendre certaines voûtes transparentes pour admirer le ciel depuis la cathédrale, le sexagénaire y a renoncé pour limiter les modifications l’essentiel.

Denis Laming, qui a aussi rénové une soixantaine d’églises en Poitou-Charentes, liste, en revanche, les avantages de sa proposition : « Plus légère, plus rapide à construire et moins chère qu’une charpente en chêne. Et nous maîtrisons bien mieux notre savoir-faire actuel ! » L’architecte évalue son projet à près de 200 millions d’euros.

       Le Parisien法国《巴黎人报》是法国知名报刊，巴黎地区阅读率最高的一份报纸，即使在别的省分也是很受欢迎的刊物。它一向以信息客观及慎选报导主题而享有盛名，其涵盖国际和国内新闻，以及巴黎及其郊区的当地新闻。

Cet article Et pourquoi pas un toit rétractable pour Notre-Dame de Paris ? est apparu en premier sur BBM consulting.

（图为：中法城市可持续发展论坛部分专家和企业家登台分享）

10月26日，第五届中法城市可持续发展论坛上，中法武汉生态示范城控制性详细规划全文发布，这标志着以大型运营商为主体的一级开发运营模式正式确立，标志着生态城进入大规模建设发展的新阶段。

论坛期间，中法武汉生态示范城管委会首次发布生态城未来十年发展行动纲要：从2018年到2027年，有步骤、分阶段推进，用3年时间形成雏形，5年至8年时间出形象，10年时间基本建成对接融入“一带一路”的开放平台、建设引领长江经济带高质量发展的示范新城和展示“三化”大武汉建设成就的靓丽窗口。

近期阶段，从2018年到2020年，生态城将基本形成框架雏形，骨干道路框架基本拉开，低碳市政体系初步建立，产业集聚平台初步搭建，核心启动区全面建成，城市规模达到7平方公里。

中期阶段，从2021年到2025年，生态城进入快速发展时期，绿色交通体系基本形成，生态绿地系统基本完善，城市整体格局基本成型，低碳市政系统基本建成，产业发展体系基本确立，智慧城市基础设施建设基本完成，“十字双轴、东西双心、南北双园、多廊多组团”的城市格局基本形成，城市规模达到12.5平方公里。

远期阶段，到2027年，生态城逐步成熟完善，主要指标达到国际领先水平，一座“中法合作之城、低碳示范之城、产业创新之城、生态宜居之城”崛起于大武汉。

蔡甸区委书记、中法武汉生态示范城管委会主任陈新垓说，生态城是国家主席习近平亲自见证的中法两国“元首项目”，是武汉对外开放、国际合作的金字招牌，是蔡甸经营好生态富矿、实现高质量发展的重要平台。规划好建设好生态城，是践行“武汉行动、武汉担当”的生动实践。

今年1月，生态城中方协调组出台了支持生态城建设发展9条政策。武汉市委市政府出台《关于加快推进中法武汉生态示范城建设的意见》的文件，明确从5个方面给予支持。生态城管委会制定出台了支持法资企业发展16条政策措施、支持现代服务业发展8条实施意见、招商引资中介人奖励办法等3项招商引资优惠政策，着力打造“开放高地”“政策洼地”“人才要地”。

法国驻华大使馆公使欧阳励文：

把法国的创新和经验分享给蔡甸

当今中国，城市化进程非常快，每年2000万城市人口的增加，给企业、百姓带来很大的空间和机会。法国的城市目前有80%的城市化率，城市化程度走的更高、更远一些，但是在这个城市化的过程中也犯过一些错误，我们一直从中汲取教训，在城市发展中采取创新的方式，保护文化遗产、环境以及居民的生活质量。在这方面法国有一些经验，可以与蔡甸分享。面对城市可持续发展的挑战，共同建造可持续发展的城市。

自2013年-2017年间，两任法国总理访问武汉，法国驻武汉总领事馆与武汉市政府密切推动法国与武汉之间的合作。2014年3月，两国政府在巴黎签署关于共同建设武汉-蔡甸中法生态示范城的合作意向书。法国为此专门成立了国际专家组和委员会关注这个项目，法开署在此投入资金支持中法生态示范城的建设。我们之间的交流，未来更多可汲取中国以及法国其他地方可持续发展的经验。

在中法生态示范城建设的过程中，法国企业有很多可以贡献的地方。希望未来我们在中法生态城能有更多具体的生态型项目落地，比如像现有的地铁线建设的参与、什湖治理的参与、还有马上成立的汽车检验中心、质量检测和汽车建造的机构……在许多领域，法国企业与本地企业已经结成了密切的伙伴关系。我们也号召希望更多法国企业把武汉-蔡甸作为他们在中国的基地，相信他们的技术、经验和能力能够为武汉-蔡甸中法生态城未来的发展起到积极的作用。我们也欢迎武汉企业赴法国交流，共建我们之间平等双向的合作。

法国以创新闻名世界，我们希望把这些创新探索和力量体现在蔡甸中法生态示范城的合作之中，开拓更多新的合作领域，相信我们一定可以创造可持续发展的、舒适的未来城市。

法开署驻华代表处首席代表马琰Yann　Martres：

可持续发展城市居民是最大受益者

可持续发展的城市是我们资助并伴随当地城市化参与者的区域发展战略。主要有三个目标：一个是推广尊重环境低碳的城市；其次是促进社会联系，使城市成为所有居民可以亲近的场所；再一个是加强当地的经济发展、加强活力、创造就业。法国开发署在此过程中以经济、金融为核心，以灵活的策略与政策，加强在可持续发展城市各领域的技术合作，动员法国的力量找到适合的合作伙伴、解决方案。

2014年，武汉-蔡甸利用法开署赠款编写中法武汉生态示范城总体规划，并获正式批复。未来，法国开发署与蔡甸继续合作的潜力项目，还包括什湖的生态治理。我们希望带来创新和经验，不是简单的经验移植，是找到适合当地的方法，将法国的创新带来这里。

我们希望在未来可持续发展的城市中，居民是城市发展最大的受益者。更多的城市公共空间、步行道与自行车道。2017年在巴黎，将塞纳河沿岸的机动车道关闭，改成了人行道和自行车道、让城市空间恢复自然景观、重新自然化，更多让老百姓积极参与到城市的改造中去。同时，也会重点关注城市气候、城市空间的环境、低碳城市以及城市与乡村的关系。

法国建筑师岚明Denis　Laming：

生态城规划展示馆代表蔡甸渴望

我为武汉-蔡甸中法生态示范城设计的规划展示馆，是一个有象征性的建筑作品，对我来说是一个艺术品，它是代表蔡甸的，代表了武汉-蔡甸中法生态示范城的未来，其对未来的期望。

在我看来，建筑不仅仅是为了满足功能而存在（满足功能是必须的、是首要条件），其更重要的是要给大家带来幸福感。一个建筑如何成为所谓的“建筑经典”，我认为其有四个层面的意思：首先，它是不寻常的、是活跃的建筑，能给人惊喜、让人觉得特别。其次，它应该是吸引人的建筑，法国作家雨果说，“我们眼睛看到的物体，是其内涵的外在表现。”一个建筑吸引人一定是因为其有内涵。再次，是这个规划展示馆内部的布展与呈现，能够介绍蔡甸、呈现武汉-蔡甸中法生态城的特色。最后，这个规划馆的呈现，重视与人产生关系、产生互动与交流，让来的人能够接收到有用的讯息、有开心、幸福的感觉，让人觉得舒服，不会觉得是“奇奇怪怪的建筑”。

在汉阳“高山流水遇知音”的典故里，有音乐、有高山流水、有明月、有友谊、有浪漫的故事，这些都是我的设计灵感。既有本地历史、文化的传承，也有中法友谊的延续，用世界的眼光呈现独有的中国特色。一个吸引人的建筑，不仅在于其样子，更在于其灵魂。

Cet article 总体规划、城市设计高质量完成，控制性详规出台建设启动——中法武汉生态示范城3年建成雏形 est apparu en premier sur BBM consulting.

Olivier Richard（欧阳励文）   

法国驻华大使馆公使

建立新城，产业是基础

Q:法国人怎么积极参与生态城市发展的？

A:其实大家也知道了，法国和武汉来往的历史是源远流长的。早在上个世纪八十年代，标志雪铁龙就来到了武汉。2004年，这里正式开启中法生态城的建设。双方的合作是有不同层面的体现，一个是官方层面的，法国驻武汉总领事馆和武汉市政府和其他市政府的对接，还有法开署代表法国政府对这里的支持，还有法国企业，直接将最好最新的技术分享到这个项目中来。所以，这是对我们双方都十分重要的项目，同时是展示彼此优势的机会。

所以本身就有一个很重要的示范意义，所以我们想把这个作为标杆扩展到中国其它城市或者世界的各个角落。

Q:在生态城市这方面，我们这座城市有什么样的示范性？

A:从大框架来看，要建立一个新的城市，产业是基础，在这个基础上，我们才能真正的做到为当地居民服务，提高他们生活品质。这个是世界上各个地方通行的法则。

在考虑一个可持续发展城市的时候，我们会把当地居民居住在这里的感受放在第一位。那么为了他们的福祉，我们就应该创造更多的就业机会和经济利益。

这个对于我们规划新城来讲，这个从一开始把这两个方面做一个有机的结合，这是值得大家关注的新的点。

2对话

Denis Laming

岚明建筑事务所董事长、法国建筑大师

（岚明和百优咨询&翻译董事长黄勤女士参观中法可持续发展论坛永久会址）

蔡甸中法生态示范城规划展示馆,代表了蔡甸对未来的渴望

Q:这座规划展示馆正在建设之中，能不能给我们介绍一下您的设计？

A:我为武汉-蔡甸中法生态示范城设计的规划展示馆，是一个有象征性的建筑作品，对我来说是一个艺术品。在我看来，建筑不仅仅是为了满足功能而存在（满足功能是必须的、是首要条件），其更重要的是要给大家带来幸福感。一个建筑如何成为所谓的“建筑经典”，我认为其有四个层面的意思：首先，它是不寻常的、是活跃的建筑，能给人惊喜、让人觉得特别。其次，它应该是吸引人的建筑，法国作家雨果说，“我们眼睛看到的物体，是其内涵的外在表现。”一个建筑吸引人一定是因为其有内涵。再次，是这个规划展示馆内部的布展与呈现，能够介绍蔡甸、呈现武汉-蔡甸中法生态城的特色。最后，这个规划馆的呈现，重视与人产生关系、产生互动与交流，让来的人能够接收到有用的讯息、有开心、幸福的感觉，让人觉得舒服，不会觉得是“奇奇怪怪的建筑”。

Q:您的设计灵感来源于哪里？希望通过建筑传递怎样的讯息呢？

A:在新城里面做一个建筑，与在一个城市里面去做一个建筑是完全不一样的，这是从0到1的过程。这个建筑又是规划展示馆，其是代表蔡甸、代表武汉-蔡甸中法生态示范城的未来、代表武汉-蔡甸中法生态示范城的意义所在。且这个建筑是永久性的，在设计的时候首先要考虑的就是其与周边环境，与山、水、树、植物等其他要素的对话，与本地其他建筑、与城市、与人的对话，怎么融入环境。

在汉阳“高山流水遇知音”的典故里，有音乐、有高山流水、有明月、有友谊、有浪漫的故事，这些都是我的设计灵感。最初灵感就是来源于“高山”，外观看起来像是金字塔，但是又不是均匀的金字塔，它是倾斜的金字塔，有动力、有流动的感觉。建筑表面流动性的叶片，给建筑一种变化，夜晚灯亮了之后会让建筑产生一种朦胧感、像是云雾、又像是明月，隐约的浪漫感觉。既有本地历史、文化的传承，也有中法友谊的延续，用世界的眼光呈现独有的中国特色。

3对话

Christophe de Charentenay（德尚内）

易捷特新能源汽车有限公司总裁

大力推动绿色革命，为可持续发展贡献力量

Q:您在这里是否有发展新能源汽车的计划？

A:我们和日产东风合作，成立了这公司，公司总部在武汉。我们新能源汽车这个项目明年就会落地，相信我们一定会把这个项目带到生态城，也相信这个项目也会受到当地居民的喜欢。

Q:这个新能源汽车的项目未来在生态城发展有什么方向呢？

A:主要的方向是集中在绿色和智能这两块。绿色，电动车十分强调电池的梯次运用，电池的梯次运用会给当地生态带来可持续发展。在智能方面，我们用智能网联基础，我们通过手机和智能设备，很快找到充电的网点。

人类正面临着公共健康、气候变化，交通、出行方式变化、技术革新和经济发展等诸多挑战，未来我们将持续为中国消费者提供更加优质和安全的电动车，推动中国电动车产业的蓬勃发展，同时也将和众多合作伙伴以及广大同行共同推动绿色革命，为可持续发展贡献力量。

Cet article 对话 I 中法生态城，一个生态城市的标杆 est apparu en premier sur BBM consulting.